Crear una película DVD para reproducirla en lectores de DVD es muy simple. Una aplicación de grabación de DVD/VCD incorporada y una amplia gama de formatos de vídeo incluidos en el programa transforman AVS Video Converter en una herramienta perfecta para crear películas en formato DVD. Limítese a seguir las instrucciones de abajo.

[Volver al inicio]

Pulse aquí para descargarlo. Después de que termine la descarga, ejecute el archivo AVSVideoConverter.exe y siga las instrucciones del programa de instalación.

[Volver al inicio]

Para seleccionar el vídeo que desea convertir pulse sobre el botón Navegar... ubicado al lado del campo de Archivo de entrada. En la ventana de Windows Explorer abierta seleccione un fichero de vídeo:

¡ATENCIÓN! Si intenta convertir un DVD, seleccione solo el fichero VIDEO_TS.IFO para la conversión; para hacerlo, siga: X:\Video_TS\Video_TS.IFO. "X" representa el DVD-ROM o una carpeta en su disco duro en la cual se guarda el DVD que desea convertir:

Es importante que seleccione el fichero IFO en vez de VOB, porque el IFO contiene la información sobre la estructura de entero DVD y de esta manera le permitirá guardar vídeo y audio bien sincronizados durante la conversión. Además, la mayoría de DVDs contiene varios ficheros VOB (son ficheros con el propio vídeo) y si convierte VOBs en vez de IFO, al final tendrá que unirlos; puede evitarlo si convierte el IFO.

[Volver al inicio]

Pulse sobre en DVD en el panel principal si desea crear un DVD. Para crear un SVCD/VCD pulse sobre en MPEG. En la lista de tipos de discos de vídeo (Grabar en) seleccione uno de los perfiles predeterminados.

Puede editar los ficheros que intenta convertir. Utilizando botones de (+/-) puede añadir o quitar ficheros de la lista. Con Flechas puede cambiar la secuencia de ficheros.

[Volver al inicio]

Pulse sobre el botón Navegar... ubicado al al lado del Archivo de salida y seleccione una ubicación en el disco duro para el fichero de salida.

¡ATENCIÓN! Es indespensable que seleccione una ubicación para su vídeo resultante en el disco duro de su ordenador.

[Volver al inicio]

En el caso de convertir ficheros en formato DVD, el programa le permitirá crear un menú DVD, el cual facilitará la navegación por el vídeo creado. Para pasar al modo de edición por favor haga clic en el botón Editar en el panel principal del AVS Video Converter. Se abrirá la ventana siguiente:

Haga clic en el botón Editar menú DVD para empezar a crear un menú para su DVD. Fíjese de que puede seleccinar uno de los variantes del menú disponibles así como empezar a crear su propio haciendo clic en los botones Cambiar fondo y Personalizar.

Para crear capítulos en el menú, tendrá que poner marcadores en lugares en las que desea que empiece cada capículo. Para hacerlo haga un clic izquierdo con el ratón sobre el timeline para colocar el marcador en la posición en la cual desea que empiece el capítulo, luego pulse en el botón Añadir.

Después de añadir capítulos DVD pordrá usar el mando a distancia para verificar si la posición del marcardor es correcta. Es también posible cambiar la posiión de marcadores con el ratón o borrarlos haciendo un clic en el botón correspondiente.

En cuanto esté seguro de que ha puesto todos los capítulos correctamente y esté satisfecho con el resultado, puede cerrar la ventana de edición pinchando el botón de cerrar en el rincón derecho superior y pasar a la conversión.

[Volver al inicio]

Después de establecer todos los parámetros de conversión, haga clic sobre ¡Convertir! para empezar a convertir.

Una carpeta con ficheros DVD (o SVCD/VCD) será creada una vez terminada la conversión. Esta carpeta puede ser grabada en un disco por medio de una aplicación de grabación incorporada en AVS Video Converter. Se ejecutará automáticamente en cuanto termine el proceso de la conversión.

[Volver al inicio]

Inserte un disco virgen en la grabadora de CD/DVD de su ordenador. Cerciórese de que el disco sea compatible con su unidad grabadora. AVS Video Burner se ejecutará para ayudarle a grabar su vídeo en un disco.

Si el ordenador dispone de varias unidades grabadoras, podrá seleccionar sólo una de ellas, actualizarla y marcar la opción de Verificación del disco para estar seguro de que el disco será grabado correctamente.

Ahora pulse sobre ¡Grabar! para iniciar la grabación. Tenga en cuenta que le será ofrecida la posibilidad de borrar un disco en lugar de contar con la opción de disponer de un disco virgen. Si no desea hacerlo, puede extraer el disco y utilizar otro para la grabación.

Después de que la grabación termine el disco se expulsará automáticamente. Si ha seleccionado la opción de Verificar disco, la grabación durará más tiempo dependiendo del tamaño de ficheros de salida, porque el programa tendrá que verificarlos.

¡Ahora puede ver el DVD grabado en su lector de DVD!

[Volver al inicio]